Help guides for email and calendars in O365 including creating rules in a shared mailbox, opening an additional mailbox and opening an additional calendar can be found here in SharePoint.
To have a shared mailbox updated or created, please email our team mailbox: digital@ea.edin.sch.uk
Kristen Moore
Comments